Expressions ــ Phrases ــ Idioms .. عبارات ــ تعبيرات ــ أشباه جمل مهمة جدا ً جدا ً

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ....

إخواني و أحبائي في الله ...

بعيدا ً عن سلسلة الدروس المنهجية البسيطة التي نسير عليها منذ فترة ...

أضع بين أيديكم ... هذا الموضوع المهم جدا ً جدا ً ...

حيث يركز على الإستخدام المناسب ( للأفعال ) و ( حروف الجر ) خاصة ....

حيث يخلط كثير من الناس .. خاصة في حروف الجر .. ويستخدم حروف الجر تبعا ً لفهمه هو .. وهذا خطأ ..

حيث أن حروف الجر غاية في الأهمية ... و إستخدامها يجب أن يكون تبعا ً لقواعد اللغة وليس لأفهامنا ...

وهذه مجموعة من الأفعال المهمة و حروف الجر ... المستخدمة كثيرا ً في التعبيرات و العبارات و أشباه الجمل ..



1) ــ يعتمد على ـــ depend on \ upon

My friends always depend on dictionaries in their study





2) ــ يتصل بـ ( مصدر الطاقة أو المياه ) ـــ connected to

Computers are connected to electricity in order to work properly





3) ــ له علاقة أو صلة بـشخص أو موضوع ما ـــ connected with

Ahmed is connected with the robbery of the bank







4) ــ تنفجر ـــ blow up

The bombs blow up when they're heated






5) ــ يتحول إلى ـــ convert into \ turn into

We can convert the solar power into heat and light







6) ــ يطفئ الأنوار ـــ switch off \ turn off the lights

You must switch off lights when you leave the room







7) ــ طبقا ً إلى ـــ according to

According to his rules in the office , I can't stay any longer







8) ــ سعيد بــ ـــ pleased about / with

I'm pleased with your nice work







9) ــ يلف أو يدور دورة كاملة ـــ do a lap

In Formula 1 races , racers have to do more than 50 laps







10 ) ــ يحدث ـــ take place

The Olympic Games take place every 4 years








11) ــ يتعلق بــ ـــ related to

Something which is local relates to a particular place or area






12 ) ــ يأخذ راحة ـــ take \ have rest

After 5 hours of hard work , the labors usually take a half an hour rest







المقصود إذن .. أن تراجع حروف الجر .. الموجودة أعلاه ... وإذا أردت أن تطبقها مع تلك الكلمات .. فاستخدم أحرف

الجر الموجودة .. ولا تستخدم غيرها .. تبعا ً لفهمك أو تقديرك ..


[line]

و للموضوع بقية طوييييييييلة .. بإذن الله تعالى ... إن كان في أعمارنا الفانية بقية ... !!

وفق الله الجميع و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ...

إخواني و أحبائي في الله ... نكمل هذا الموضوع المتعلق بإستخدام الصحيح المناسب لحروف الجر ... مع الأفعال

أو الصفات المناسبة ...

13) ــ يربي إنسان ــ bring up

Parents bring up their children in order to make them good citizens



14) ــ يشارك في ــ take part in

I always take part in school activities



15) ــ شاهد على العصر ــ witness to the age

My grandfather who is 100 years old is a witness to the age



16) ــ يشغل ــ take up

Mr.Ali takes up his time reading and writing



17) ــ في عمر ــ at the age of

My grandma died at the age of 120



18) ــ مسؤول عن ــ responsible for

Our head teacher was responsible for the trip to Gizan



19) ــ يبدأ رحلة ــ set off

I set off a long journey to Makkah every four months



20) ــ يمارس تمارين ــ take exercises

When Maged gets up early , he takes some exercises



21) ــ يعد أو يجهز ــ set up

The surgeons set up their medical instruments before a surgery



22) ــ يباشر عمل ــ take over

Mr . Turki takes over his job as a civil engineer



23) ــ متوفر للبيع ــ in stock

The new cargo of cotton is ready and in stock




24) ــ يتأكد ــ make sure

You must make sure of the step you are about to take



[line]

وفق الله الجميع ... و إلى لقاء قريب بإذن الله تعالى ...

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..