معاني أسماء بعض السيارات

كاديلاك = اسم لمستكشف فرنسي وحاكم اداري
اسكاليد = تعني تسلق الأسوار أو الحصون
كابريس = النزوة أو الهوى
كورفيت = سفينة حربية سريعة.
يوكن = اسم مدينة في ولاية أوكلاهوما الأمريكية
تاهو = اسم بحيرة تقع على الحدود بين ولايتي كاليفورنيا ونيفادا
كامري = التاج بالياباني
متسوبيشي = ثلاث جواهر
جاكوار = الفهد
مرسيدس = الجميلة
فلكس واجن = سيارة الشعب
موستنج = الفرس الابيض
ثندربيرد = الطير الجارح
تورس = الثور < بالاسباني
الجمس = تعني الضاحية أو الحي السكني (ربما لكبر حجمه)
ميركوري = تعني عطارد
انفينيتي = تعني اللا نهاية
ليجند = الأسطورة
باثفيندر = مستكشف الدروب او الطرق لكن المستكشف تنطبق على اكسبلورر
رود ماستر = سيد الطريق
سني = متفائل
مكسيما = أقصى او القصوى
سيبل = حيوان يشبه الفهد
بولو = لعبة انجلزية للاغنياء و النبلاء تستخدم فيها الأحصنة و المضارب
افالون = أطلال في انجلترا يقال انها تحوي ضريح الملك آرثر
اسكورت = نقل
فوكس = يركز أو مركزة (الإتجاه)
ديابلو = الشيطان
كراون = التاج ( باللغة الانجليزية ) على غرار الكامري باليبانيه

__________________
No thing

لاهنت يالغالي على الترجمه الفوريه

لكن وين الددسن والهلكس قذا بتزعل الشيبان

__________________

بن خرصان



شاكر مرورك وتشريفك للموضوع وأما الهايلكس والددسن فوالله مادري عنها إسأل خبراء الإنقليزي

__________________
No thing

لازم الددسن نشوف لها حل


لاهنت يابلجيك

__________________



ممصمنا المبدع
تركي العلياني
ألف شكر لك

لاهنت يابلجيك رفيده وتسلم على المشاركه الرائعه
بن غفره
حسب المسميات واللي نعرفه
الددسن=ام عزيز
الهايلكس=وارد العراوي
وعليك تفسير معناها

__________________

الله يعطيك العافيه يا بلجيك رفيدة

والله أستفدنا منها شوي

بس لازال سؤال الددسن قائما

لاتبطي بالإيجابه ( ترى ابن غفرة معة ددسن وودة يعرف الترجمة)

تحياتي يابلجيك رفيدة

__________________



اللهم أرحم والدتي ..وأجعل قبرها روضه من رياض الجنه..واسكنها جناتك

شاكر مروركم جميعا وتشريفكم للموضوع

والددسن والله ما دري وش معناها يمكن ما هو إنقليزي


شاكر مروركم

__________________
No thing

لاهنت يا ذيبان


مشكور

و الكورلا اتحداكم

__________________

سفير بني بشر

ما أبي لا تواقيع ولا صور،،،،

يكفي أسمي بني بشر ينحني له الف شمس وقمر،،،،

يكفي أذا طرونا الناس قالوا لنا هلا،،،،

وأذا طرينا الناس ردوا أمرنوا أمر،،،،

يكفي أننا لهم جرح ودوى،،،،

وأغلب كلامنا يشوفنه عبر،،،،

ما هو غرور لي قلنا أن لهم شرف،،،،

وهم بعد لي أحسبهم أكبر فخر،،،،، قحطان

لاهنت بلجيك رفيده
والله يعطيك العافيه

__________________