اخي العزيز هاني ...ارحب .
الحمد لله و ماشاء الله ..
الفرق بين Hiragana و Katagana هو في الحروف اي في طريقة كتابة الحروف .. اما النطق فهو نفسه ...بالاضافة للطريقتين تلك هناك الطريقة الاصلية في الكتابة وهي Kanji التي يسميها اخونا مخاوي سهيل .. حطب في البر
تحياتي لك و بالتوفيق ..