شبكة قحطان - مجالس قحطان - منتديات قحطان

الإخوة الأحبة جميعا ً ..

وفقكم الله و رعاكم .. و غفر الله لنا و لكم ..

بعض التعليقات .. أتمنى من الجميع أن يتقبلوها ..

و الله إني في قمة السعادة حينما أرى محاولات جادة لتصحيح الأخطاء ..

فتصحيح الأخطاء لن يأتي إلا بهذه الطريقة ..

و ليس بالخجل و الإنطواء ..

وفق الله الجميع ..

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

بمناسبة هذا الموضوع .. هناك بعض التوجيهات التي يجب الإنتباه لها من الناحية اللغوية ..

أولا ً .. حينما تتمنى لشخص أن يحقق الله له أحلامه أو آماله .. تقول ..

I hope the Almighty Allah raise your hopes / dreams

المقصود هنا .. فعل raise حيث يأتي قبل كلمات مثل dreams أو hopes

ثانيا ً .. حينما تتمنى لشخص أن يحقق أهدافه .. تقول ..

I hope you achieve your goals

المقصود هنا .. فعل achieve ويأتي بعده كلمة goals بمعنى أهداف ..

ثالثا ً .. حاول إستخدام كلمة hope أكثر من wish .. لأن الفرق بينهما جوهري .. لعلنا نوضحه فيما

بعد ..

رابعا ً .. لا تستخدم كلمة god لأنها تعني .. آلهة .. و الآلهة كثيرة و كلها باطلة ..

أما الله تعالى فهو الحق .. كما سمى نفسه .. فلذلك .. لا تستخدم إلا لفظة الجلالة .. Allah ..

وفق الله الجميع ..

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

أخي ذيب المعادي .. حفظه الله و رعاه ..

اقتباس:

thanke you

تنبه حفظك الله .. لأن Thank لا يأتي بعدها حرف e ..

و أتمنى أن تكون عرفت أيضا ً الخطأ في هذه العبارة ..

اقتباس:

I ask The God to make your hopes

هل عرفت ما بها من أخطاء ؟؟

أتمنى أن تخبرني ..

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

الأخ الكريم الحادي .. وفقه الله و رعاه ..

ما أحلى ما تمنيت ..

ما أحلى أن تنتشر دعوة الإسلام للعالم بأسره ..

ما أحلى أن تتواصل قبيلتكم الطيبة قحطان .. مع باقي القبائل ..

أخي الكريم .. دمت لمحبك .. و سلمت له .. و بودي أن أخبرك أن ..

اقتباس:

in all corner

لعلك نسيت حرف ال s بعد corner .. لأنك تعلم جيدا ً أن all ظرف للجمع ..

اقتباس:

in everywhere

لا يأتي قبل everywhere حروف جر غالبا ً ..

اقتباس:

That we , on Qahtan forum(Majalis Qahtani) be cooperative

لعلك نسيت هنا .. إما must لكي تتوافق مع be ..

أو نسيت تعديل be لتكون are لتتوافق مع ضمير الفاعل we ..

وفقك الله و رعاك أخي الكريم ..

و سلمت لأخيك .. هاني ..

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..

http://arabic.islamicweb.com/Books/cbar.gif

الأخ .. ناصر بن هذال ..

اقتباس:

My Hope In General Is To Foucs On Developing &searching In Every Side Of Our Live.

أعلم جيدا ً أنك تقصد ( الحياة ) ..

و اسمح لي حفظك الله ببعض التوضيح ..

الحياة معناها Life .. و تنطق ( لايف ) ..

أما Live فهي تأتي بأحد معنيين ..

المعنى الأول .. ( فعل ) .. بمعنى .. ( يعيش ) .. و تنطق .. ( ليف ) .. مع ملاحظة نطق حرف ال v

وليس f ..

المعنى الثاني .. ( صفة ) .. بمعنى .. ( مباشر على الهواء ) .. و تنطق .. ( لا يف ) .. مع ملاحظة

نطق حرف ال v وليس f ..

وفقك ربي و رعاك ..

اقتباس:

However My Personale Hope Is Completing My High Educaiton And Have The Ph .

Personale .. من غير e .. فتنبه حفظك الله ..

بالنسبة لـ .. Have the PH .. فالأفضل إستخدام .. فعل get .. و ليس Have ..

هذه نقطة ..

نقطة أخرى .. حفظك الله .. و هي .. أنك قلت ...

My hope is completing my High Education and Have The Ph

هنا .. have يجب أن تكون having .. و ذلك لأنه فعل معطوف على ما قبل and .. و هو completing ..

وفقك الله أخي الكريم ...

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته ..